ドナ公認
友人のドナ・ウッズに関する最新情報です。どうやら彼女は靴にも興味を持っているようです。.
母は体をきれいにしたり、ホイヤーリフトを使ってベッドに入ったりするのに少し手助けが必要だったので、私は母にプライバシーを与えるために廊下に出た。待っている間、私はブログを書いていた。.
すると、ドナが歩行器を使って歩いて通りかかった。.
彼女は母の容態と部屋の場所を尋ねた。私は自分の部屋のすぐ後ろだと答えた。.
彼女が尋ねてくれたことに感謝した。私たちは彼女の人生、家族、好きな食べ物について時間をかけて話した。そして今、彼女は母の様子を気遣ってくれたのだ。.
そして、ドナは通り過ぎる際に、私の靴を見下ろした。.
水色のホカシューズ。ピンクの結ばないタイプの靴紐。.
そして、ドナ・ウッズからも承認を得ました。.
自分が評価されていたとは気づいていませんでしたが、合格したことをご報告できて嬉しいです。.
結ばない靴紐は実用的です。色もコミュニティの基準を満たしているようです。ようやく、明確な結果が出て、追加の書類手続きも不要な審査プロセスが実現しました。.
ドナとの交流を通して、彼女についていろいろと知ることができました。今日は、彼女が細部にまで気を配る人だということ、そして私の靴を気に入ってくれるファンが少なくとも一人いることを知りました。.
こうしたちょっとした出会いは、母を訪ねる際の楽しみの一つになっている。見慣れた顔が廊下を歩いてきて、母の様子を尋ねてくれる。待っている間、そんなひとときを笑顔にしてくれるのだ。.
今日、その笑顔はドナと、彼女が履いていたライトブルーのホカのスニーカーのおかげであった。.
これからも履き続けます。ファッション委員会での私の立場を危うくしたくはありませんから。.
Hinge実験：マッチングなし。アプリを削除する時が来たのかも？
さあ、またこの時がやってきた。.
Hingeを開いてマッチング相手のページに行くと、またしても同じ、信じられないほど励みになるメッセージが表示された。
「現在、試合はありません。」
Hingeさん、ありがとうございます。.
どこかに秘密のマッチング相手が隠れているのではないかと心配になった。もしかしたら誰かが必死に私に連絡を取ろうとしていたのに、アプリがその相手を見つけられなかったのかもしれない。.
いいえ。.
依然として誰もいない。.
前回のマッチング（ケリー、ミッシング・ジーナ、そして私）以降、 新たなマッチングはありません。
ゼロ。.
Hinge実験は、もはやデート実験というより、ハゲの男性がアプリを削除する前にどれくらいの時間、空の画面を見つめていられるかを検証する、管理された科学的研究へと変化した。.
少なくとも私に興味を持ってくれる人がいる
良いニュースもあります。.
私のHingeのトラフィックは、廃墟となったショッピングモールとほぼ同じくらいですが….
NielFlamm.comへのアクセス数 が大幅に増加している。
どうやら、人々は私と実際にデートすることよりも、私がデートしようとしていることについての記事を読むことにずっと興味を持っているようだ。
祝うべきか、それともプロのマーケティング担当者に相談すべきか、迷っています。.
Hingeについて：
現在、マッチングは成立していません。.
さあ、どうぞお入りください！
もしかしたら、私は自分の天職を見つけたのかもしれない。.
交際していません。.
デートが全くないことについて書く。.
少なくともそのうちの1つは、一定の支持を得ているようだ。.
Hingeには当然ながら解決策がある
このスクリーンショットを見ると笑ってしまうのは、 「現在マッチングはありません」というメッセージのすぐ下に、 Hingeが2つの便利な選択肢を提示しているからです。
プロフィールを強化しましょう。.
または...
HingeXにアップグレードしましょう。.
ああああ。.
クレジットカードを使えば、この問題は解決できるかもしれない。.
なるほど。.
これほどロマンチックなものはない：
「おめでとうございます！誰もあなたと話したがらないようです。追加機能をご購入されますか？」
私は納得していません。.
私は誰かと出会いたいと切望しているわけではないし、自分の恋愛生活が実際よりも活発に見えるようにお金を使うことにも全く興味がない。.
誰かと出会えたらいいな。.
それは今でも真実だ。.
しかし、Hingeで起こらないことは、Hingeでは起こらないことだ。.
そろそろ実験を終えるべき時かもしれない
このアプリから得られるものは全て得たのかどうか、真剣に疑問に思い始めています。.
私はTinderから始めました。.
それは実験となった。.
その後、Hingeに移りました。.
それはまた別の実験となった。.
試合があった。.
メッセージがあった。.
「良い朝」もあった。
未解決の疑問が残っていた。.
デート寸前までいったこともあった。.
電話番号が記載されていた。.
静寂が訪れた。.
不一致があった。.
そしてついにグランドフィナーレにたどり着きました。
空の列。.
Hingeは本当に「削除されることを前提に設計されている」のかもしれない。
ただ、私が当初期待していた理由とは違うかもしれない。.
そして、タイもある…。.
この話には、また別の展開がある。.
私は将来的に人生の一部を タイが、そこで興味深いことをいくつか聞きました。
そこでの私の恋愛事情は、全く違うものになるかもしれない。.
どうなるか見てみよう。.
誰かに「もっと良い出会いの場がある」と約束されたからといって、国際線の航空券を予約するつもりは全くありません。.
私がタイに興味を持っている理由は、恋愛関係だけにとどまりません。もしタイに移住することになったら、どこにどのように住みたいか、医療、透析、生活費、文化、食生活、そしてそこで本当に楽しめる生活を築けるかどうかなど、様々なことを考えなければなりません。.
でもどうやら、今の私のHingeのプロフィール画面が示唆するような、恋愛における大惨事は、必ずしも私らしくいることではないらしい。.
商品を見ていきましょう。
ハゲ？
はい。.
片足？
絶対に。.
末期腎不全？
チェック。.
十分な治療が必要となり、独自の頻繁受診プログラムの対象となるような眼科？
これも確認してください。.
しかし、私はこう言われた。
「タイではきっとうまくやっていけるよ。」
いやあ、なかなか巧みなセールストークですね。.
それが本当に事実かどうかは分かりませんし、ましてや他国の女性が私に対して特定の反応を示すと決めつけるつもりも全くありません。.
彼らは個人であり、人口統計的な属性に基づく出会いの保証ではありません。.
でも認めます….
興味があります。.
問題はそもそも解決する必要のないものなのかもしれない
それがおそらく、この実験から得られる最大の教訓だろう。.
マッチング数を増やすために、自分自身を根本から変えるつもりはありません。.
私の人生は複雑だ。.
私には傷跡がある。.
私には医学的な現実がある。.
私は回復しました。.
私には譲れない一線がある。.
私は片足しかない。.
私には髪の毛がありません。.
私の視力は良くありません。.
私は、ほとんどの常識的な人がおそらく秘密にしておくであろう事柄について、インターネット上で書く傾向がある。.
そしてなぜか、スティーブという名前の架空のイグアナも手に入れてしまった。.
これがパッケージです。.
私は万人受けするタイプではない。.
大丈夫です。.
私は誰にでも合う人を探しているわけではありません。.
最終的には、お互いに興味を持ち、努力し、惹かれ合い、ユーモアのセンスがあり、会話も弾むような女性を見つけたいと思っています。
それがサウスカロライナ州で実現すれば、素晴らしいことだ。.
もしそれがいつかタイで実現したら、素晴らしいことだ。.
それが全く予想外の場所で起こったら、なおさら良い。.
もし時間がかかったら？
その間にも、私には自分の人生がある。.
Hingeは削除されるのでしょうか？
まだ決めていません。.
しかし、この実験を始めて以来初めて、真剣に検討している。.
現在の順位は誤解の余地がない。
マッチ数：0。.
会話数：0。.
日付: 0。.
NielFlamm.comの アクセス数：増加。
もしかしたら、宇宙が私に何かを伝えようとしているのかもしれない。.
あるいは、単にアルゴリズムが私にHingeXを買うように促しているだけなのかもしれない。.
どちらにしても、私は話を聞きます。.
そしてスティーブは？
タイ旅行の荷造りはまだ始めないでください。🦎
NielFlamm.comはグローバル展開を継続中：文字数は1900万文字を超え、さらに増加中
数日前、 NielFlamm.com。 その時の数字には驚きましたが、どうやら翻訳エンジンはまだ本領を発揮し始めたばかりのようです。
過去30日間の統計データを比較すると以下のようになります。
翻訳文字数： 1800万～ 1900万
翻訳された単語: 300万で安定
入力帯域幅： 1.2GB～ 1.24GB
翻訳依頼件数： 4,000～ 5,000件
つまり、さらに 100万文字 が翻訳され、リクエスト数は 25%。サウスカロライナ州のハゲ男が運営するウェブサイトとしては、悪くない成果だ。
言語ランキングも変動した。.
イタリア語は依然として首位を維持しているものの、他の言語のシェアが伸びたため、そのシェアは75.8%から71.5%に低下した。ロシア語は4.4%で2位に浮上し、中国語が4.0% 、スペイン語が3.3%で続いた。オランダ語とベトナム語は3.1%で同率、フランス語は3.0%で僅差で続いた。
以前はイタリア語に続いてスペイン語、ベトナム語が上位を占めていましたが、ロシア語と中国語が順位を上げてきたことは、視聴者の地理的な多様性が高まっていることを示しています。まさにそれが、翻訳オプションを追加した理由なのです。.
私が本当に知りたいのは、 これらの読者が翻訳している記事は一体どれなのかということです。
彼らは私の映画レビュー、健康情報、旅行記、詐欺警告、Nextdoorでの冒険談、あるいは出会い系アプリの実験記事を読んでいるのだろうか？もしかしたらイタリアのどこかで、誰かが私の投稿を翻訳して、「このハゲのアメリカ人に一体何が起こっているんだ？」と不思議に思っているのかもしれない。
翻訳機能をご利用になった場合は、どの記事からこのウェブサイトにアクセスされたか、またどの言語を選択されたかをお知らせください。.
最近、タイ語とチェコ語を追加しました。まだ上位には入っていませんが、もう少し様子を見ます。ローマも一日で翻訳できたわけではありませんからね。.
NielFlamm.comを、ご自身にとって最も快適な言語で読んで、見て、探索してくださった皆様に感謝いたします。これらはダッシュボード上の数字に過ぎませんが、一つ一つのリクエストは、コンテンツが元の言語を超えて広がっていることを示しています。
皆さん一人ひとりに感謝しています。.
102日目：透明性はこんなに難しいものではないはずだ
102日目。.
本日、 NielFlamm.com/ 、このNextdoorでの一連の出来事に直接関連すると思われる記事を投稿しました。
私自身の数字です。.
お世辞ばかりではない。.
過去30日間のウェブサイトの指標によると、 訪問数は約2,500回、ユニーク訪問者数は約2,500人、ページビュー数は約2,700回でした。訪問数は前月比で537%増加、ユニーク訪問者数は554%増加、ページビュー数は320%増加しています。
素晴らしいですね。.
さらに、 97.31%という高い直帰率もあります。
トロフィーに刻むようなことじゃないね。😂
そして、その数字も表示しています。.
中国？どうやら私は中国で大人気らしい。.
地理的な特徴にはさらに驚かされた。.
私の分析結果に表示されているトラフィックのうち：
中国：2,025件の訪問 — 80.1%
米国：312件 — 12.3%
ブラジル：27件 — 1.07%
ベトナム：21件 — 0.83%
インド：12件 — 0.47%
中国がトラフィックの80％を占める理由を完全に理解しているだろうか？
いいえ。.
一部のトラフィックは自動化されていたり、奇妙な経路でルーティングされていたり、あるいは中国で私の次のブログ記事を心待ちにしている2,025人を表していない可能性はないだろうか？
絶対に。.
それがポイントだ。.
私は数字の裏側で何が起こっているのか全てを知っているわけではありません。.
だから私は彼らに見せて、質問をして、読者からフィードバックを求めているんです。.
,
なぜそんなに難しいのか？
これでNextdoorの話に戻ります。.
私はWAU（週間アクティブユーザー数）について問い合わせました。
私は、Nextdoor自身が読者に対し、リクエストすれば入手できると述べていた詳細なインサイトレポートを要求しました。.
私は、調査方法、参加度、コミュニケーション、その他の指標について質問しました。.
そして 102日、私は何を受け取ったのでしょうか？
既に公開されている情報へのリンクや、私の見解では根本的な疑問に答えていない回答。.
それは私が言っている透明性とは違う。.
透明性とは、次のようなものではない。
「こちらが皆さんに見ていただきたい数字です。」
また、以下の点も挙げられます。
「これがその数字です。これについて分かっていることはこうです。分かっていないことはこうです。計算方法はこうです。質問があればどうぞ。」
私はすべてを知っているわけではない
それは私にとって簡単に書ける文章だ。.
なぜ突然アクセス数が急増したのか分かりません。.
中国がなぜこれほど圧倒的なシェアを占めているのか、正確には分かりません。.
どれだけの訪問者がすべての文章を読んでいるのか、そしてどれだけの人が偶然サイトにたどり着いてすぐに去ってしまうのか、私には分かりません。.
そして、読者や視聴者の皆さんの心の中で何が起こっているのか、私には全く分かりません。.
そこで私は尋ねる。.
何を読んでいますか？
何がうまくいっていないのですか？
なぜ去ったのですか？
何を変えるべきでしょうか？
何があなたを再びここへ連れ戻しますか？
それは有益なフィードバックです。.
NielFlamm.comを運営している人が、良い数字も悪い数字も公表し、それらについて疑問を投げかけ、自分が知らないことを認めることができるのなら、上場している地域密着型プラットフォームが、株主から指標や調査について質問された際に、真剣に対応してくれることを期待するのは、決して不合理ではないと思う。
私はNextdoorにすべてを知ってほしいとは思っていません。.
私は、それが何を知っているのか説明を求めているのです。.
102日目。.
👉 指標を確認し、継続的なケーススタディをフォローしてください。
NielFlamm.com/blog
質問をしたら、ディレクターズカット版が手に入った。.
今日、母と一緒に介護施設で過ごしている時に、自分が好む会話のスピードが必ずしも他の人にとってもそうではないということを改めて実感した。.
特に年上の人たちに対しては。まあ、「年上の人たち」って言わざるを得ないのは、私ももう年寄りだからね。ヤンキースのプルオーバーを着て、誰も書類をチェックしないことを祈ってるだけさ。.
今日は友人のドナ・ウッズに会えなかった。彼女はよく喋るから、映画『キューティ・ブロンド』のエル・ウッズを知っているんじゃないかと疑い始めている。確たる証拠はないけれど、ドナなら法廷を賑やかにできるんじゃないかと思う。
母が不在の間、私は母のルームメイトであるジェニーさんと親しくなった。.
私自身が介護施設で働いていた頃、ルームメイト制度をよく覚えています。相部屋だと、誰かと知り合う機会がたくさんあります。時には、予定していたよりも多くの機会に恵まれることもあります。.
ジェニーさんが私に質問をした。私も彼女に質問をした。.
そして、こうして私は10分で回答を得たのです。.
私はすでに彼女に自分がニューヨーク生まれだと伝えていた。念のため、ニューヨーク・ヤンキースの薄手のハーフジッププルオーバーを着ていた。口頭での告知と証拠書類の両方を提供したつもりだった。.
私が理想とする回答は、10語以内、つまり約5秒です。先に進むのに十分な情報量で、まばたきをする時間も少し残るくらいがちょうど良いでしょう。.
私が会う南部の人々の中には、会話に対してより寛容な姿勢を持つ人がいる。私の質問には答えが返ってくるだけでなく、背景となる話や脇役の紹介、さらにはウォーキングツアーに参加できるほどの地元の歴史まで教えてくれるのだ。.
一方、私のニューヨーク育ちの頭脳は、鍵を差し出したままドアのそばに立っている。.
これは以前の同僚のことを思い出させた。以前、弊社の学習管理システムであるSumTotalについて、イエスかノーかで答えられる質問をしたことがあった。.
答えを得る前に、カークパトリックの理論、マズローの欲求階層説、そして研修後の評価について復習しました。すべてです。.
私は「はい」か「いいえ」の返事を待っていた。どういうわけか、私は生涯学習講座に登録していたのだ。.
答えにたどり着いた頃には、マズローの欲求階層説における私の最も切実な欲求は、会話を終わらせることだった。.
それは私を狂わせた。.
そして今日、母と一緒に座ってジェニーさんの話を聞いていると、まさにその感覚を思い出した。私はちょっとした質問をしただけなのに、どうやらその回答で延長保証を選んでしまったらしい。.
今回の訪問で、予想以上にジェニーさんのことを知ることができました。時として、知らない方が良いこともあるものです。私の頭の中はすでにたくさんのタブを開いていて、しかもそのうちのいくつかは、どこの音楽なのか分からないまま再生されているのですから。.
もちろん、その皮肉は理解できます。.
ここ数日間は、人の話に耳を傾けること、人々を訪ねること、そして会話のための時間を作ることについて書いていました。.
私は今でも一言一句に偽りはありません。.
また、時折、答えに目次が付いていたらいいのにと思う一方で、それら全てを信じることができるということも分かってきました。.
ある日は、どんな回り道にも根気強く付き合える。またある日は、そもそも自分が何を尋ねたのかを黙って思い出そうとしている。それはおそらく、話している相手についてと同じくらい、私自身について多くを物語っているのだろう。.
今日は母と時間を過ごし、ジェニーさんのことを少し、いや、かなり詳しく知ることができました。.
次回の訪問時には、またヤンキースのプルオーバーを着ていくよ。.
どうやらそれは速度制限ではなく、ファッションステートメントのようだ。.