外国人, 透析, 準備 Niel Flamm 外国人, 透析, 準備 Niel Flamm

タイが少しずつ現実味を帯びてきた

タイ旅行はしばらくの間、単なる構想だった。最近になって、その構想が具体的な計画へと変わり始めた。.

タイ在住の外国人と連絡を取っていて、ホアヒンへの移動手段について相談に乗ってもらい、それが現実的に私にとって、そしてもしかしたら母にとっても実現可能なのかどうかを検討してもらえることになりました。.

驚くほど多くの要素が複雑に絡み合っている。.

彼はホアヒンでコンドミニアムを探すのを手伝ってくれると言ってくれた。すでに物件を探し始めているんだけど、私の希望条件はかなり厳しい。家具付きで、できれば3ベッドルーム、海が見えるビーチフロントで、病院からもそれほど遠くないところがいい。.

そういう場所は実際に存在していて、必ずしもアメリカ国内の同等のビーチフロントコンドミニアムと同じくらいの値段ではないということが分かってきた。.

彼は適切なタイのビザについても教えてくれるだろう。こういう場合、インターネットで何時間もかけて最新の情報と3年前の情報が混在している状況を調べるよりも、手続きに詳しい人に手伝ってもらう方がずっといい。.

そして、到着直後の物流に関する問題もある。.

彼はバンコク空港からホアヒンまでの交通手段を手配できる。これは私にとって重要なことだ。なぜなら、長時間のフライトの後、初めて訪れる国で到着してから交通手段の交渉を始めるのは避けたいからだ。.

彼は、私が生活の基盤を整え、実際にマンションを見に行くまでの間、一時的に滞在できる場所の手配も手伝ってくれるでしょう。.

それはとても理にかなっていると思います。インターネット上の写真は素晴らしいですが、私はコンドミニアムに入って窓の外を見て、「オーシャンビュー」が本当に海が見えるという意味であることを確認したいのです。バルコニーから身を乗り出して、2つの建物の間から目を凝らして遠くに小さな青い部分が見えるだけでは満足できません。.

母もいる。.

将来的には彼女をタイに住まわせる可能性について話し合っており、この駐在員が介護者の手配を手伝ってくれるかもしれない。そのためにはさらなる調査と計画が必要になるだろうが、利用できるリソースがあることが分かれば、その考えはそれほど負担に感じなくなる。.

彼は私がタイの運転免許証を取得するのを手伝ってくれるとまで言ってくれた。.

私はパスします。.

タイでは運転したいという気持ちは全くありません。ライドシェアサービスやタクシーなど、他の交通手段を利用すれば十分満足できると思います。私が助手席に座って窓の外を眺めている間、誰かが運転してくれるでしょう。.

そして、一番大きな問題が透析だ。

透析の方法が分からなければ、他のことはすべて二の次だ。.

今日、バンコク・ホアヒン病院にメールを送り、 タイへの約30日間の滞在。

私にとって、これは単なる旅行計画ではありません。週に3回血液透析が必要なので、海辺のコンドミニアムやオーシャンビューに興奮する前に、滞在中も安全かつ確実に医療を受けられることを確認する必要があるのです。.

アメリカの透析施設からどのような記録が必要なのか、治療の手配はどれくらい前に行う必要があるのか​​、スケジュール、費用、支払い方法、その他、海外から透析を受ける患者が渡航前に必要な手続きについて知りたいです。.

今、私は彼らからの返答を待っている。.

バンコク病院ホアヒンが私を1ヶ月間受け入れてくれるなら、それはかなり重要なピースとなる。.

30日間が適切なテスト期間なのかもしれない

明日飛行機に乗ってタイに永住する、なんて話をしているわけではありません。.

約30日間の滞在があれば、ホアヒンを単なる休暇地としてではなく、もっと深く体験できるだろう。.

車を運転しなくても快適に移動できますか?

実際に住みたいと思えるマンションを見つけることはできますか?

食料品の買い出しや外食、その他日常生活を送ることはどれくらい簡単ですか?

最も重要なのは、タイで通常の透析治療を受けるのはどのような感じなのかということです。

それらは、YouTube動画、Facebookグループ、ブログ、そして美しい不動産写真では完全に答えられない疑問だ。.

私はそれを体験する必要がある。.

現時点では、多くの疑問が未解決のままだ。しかし、数週間前と比べると、未解決の疑問の数は減っている。.

現地で、住居、ビザ、交通手段、一時的な宿泊場所の手配、そして母の介護を手伝ってくれる可能性のある人を見つけました。.

透析について病院に連絡しました。.

海辺のコンドミニアムを探し始めました。.

そしてどうやら、私が全く取得するつもりのない運転免許証の取得を手伝ってくれる人までいるらしい。.

一度に一つずつ。.

ホアヒンで30日間過ごせば、タイが単に私が旅行を楽しむ場所なのか、それとも実際に人生の重要な時期を過ごす場所として考えられるのかが分かるかもしれない。.

続きを読む
透析、 主演: ニール・フラム 透析、 主演 ニール・フラム

午前5時15分、星空の下でのひととき

今朝5時15分、透析に行くために外に出た時、ふと空を見上げた。.

家の屋根の上、早朝の暗闇の中に星座が輝いていた。深い青空に星々が点在し、雲と木のシルエットがそれを縁取っていた。出発する前に、私は立ち止まってその景色を堪能した。.

日の出前に透析に出かけるのは私の日課だ。決められたスケジュールを守り、長い午前中を過ごさなければならない。しかし今日は、自宅の玄関先で、ほんのひととき、深呼吸をして美しいものに気づくことができた。.

この写真は、あの瞬間を少しでも心に留めておきたかったから撮った。約束はまだ残っていたけれど、星空を眺めながら、私は別のことを考えていた。.

時には、静かに空を見上げるひとときが、一日を始める良い方法となる。.

続きを読む
手術、 透析 ニール・フラム 手術、 透析 ニール・フラム

瘻孔図 #4:誰も望まない気球の旅

明日、 9月8日(火)の、私は透析治療の過程で繰り返し起こる出来事を経験することになります。

瘻孔造影検査4回目。.

瘻孔造影検査(フィステルグラム)について聞いたことがないという方も、ご安心ください。これは、医師が透析アクセス(私の場合は動静脈グラフト)に造影剤を注入し、X線画像を撮影して血流の状態を確認する検査です。狭窄が見つかった場合は、血管内に小さなバルーンを膨らませて血管を広げます。.

いわば、 配管修理業者に電話するようなものだ…ただし、あなたの血液に対して。

目標は単純だ。血流を改善することで、週3回の透析治療がより効果的に血液を浄化できるようにすることだ。.

さて、ここからが大抵人々の注目を集める部分です…

私は麻酔を使いません。.

私は鎮痛剤を服用しません。.

なぜ?

その後は自分で運転して家に帰り、一日を続けたいからです。

それは、あなたが何も感じないという意味ではありません。.

彼らがその風船を膨らませると…

ああ、そこにあるのは知っていますよ。.

腕の中で膨張していく圧力を実際に感じることができます。これは私がこれまで経験した中で最も奇妙な感覚の一つです。耐えられないほどではありませんが、間違いなく次のようなことを考える瞬間です。

「うん…腕の中でそういうことが起きてるんだ。」

私の指示は、いつもの手術前の楽しい内容です。

  • 🚫 深夜0時以降は飲食禁止です。.

  • 🚫 深夜0時以降の飲酒は禁止です。.

  • ⏰午前7時30分からの処置のため、午前6時30分に病院に到着してください。

  • 🩺施術自体は約30分です。

  • ⏳帰宅前に準備と回復にあと30分。

はい、そうです…

もし私がうっかり真夜中過ぎに食事をしてしまったら…

私はグレムリンに変身する。.

(まあ、医学的に正確ではないかもしれないけど…でも、指示に従うのがちょっと楽しくなるよね。)

これにより、移植血管を通る血流が改善され、透析治療がより効率的に行われるようになることを期待しています。.

明日、 4回目の瘻孔造影検査の結果を皆さんにお知らせします。バルーンと私の奇妙な友情が今後も続いていくことを願っています…そして、次に再会するまでにはしばらく時間がかかることを願っています。

続きを読む